Se você baixou um arquivo de styles e ele veio em formato PSD, veja como utilizar

Abra o arquivo normalmente, como se fosse uma imagem.

Seleciona o style que vc quer utilizar

Obs.: Selecione nas camadas para ficar mais fácil

Clique na camada e dê dois cliques

Aparecerá uma caixa de diálogo chamada Estilo de camada /clique em novo estilo

Na próxima tela digite um nome para o style e selecione as duas opções para incluir efeitos nas camadas e incluir opções de mesclagem nas camadas

Pronto, agora o style está lá no grupo de styles.